Nastoletnie dziewoje powracają by ukarać… Okej, by zemścić się na tych, którzy im zawinili. Z różdżkami w ręku i wściekłością, gotowe są na wszystko by nie tylko osiągnąć swój cel, ale i udowodnić, że „Czarodziejka z Księżyca” to nie jedyny naprawdę znakomity reprezentant magical girls. A poza tym Usagi to przy nich naiwna idiotka, która w świecie, w jakim przyszło im żyć, nie przetrwałaby pewnie nawet tygodnia.