Hirano i Kagiura mają nowy cel – chcą nadal dzielić pokój w internacie. Aby uzyskać zgodę, muszą zdobyć dobre oceny z nadchodzących sprawdzianów. Nieprzepadający za nauką Kagiura codziennie uczy się do późnej nocy. Co pomyśli Hirano, gdy zobaczy, z jaką determinacją podchodzi do tego wyzwania współlokator...?